Karandeep Singh Oberoi is a Durham College Journalism and Mass Media graduate who joined the Android Police team in April 2024, after serving as a full-time News Writer at Canadian publication MobileSyrup.
Prior to joining Android Police, Oberoi worked on feature stories, reviews, evergreen articles, and focused on ‘how-to’ resources.
Additionally, he informed readers about the latest deals and discounts with quick hit pieces and buyer’s guides for all occasions.
Oberoi lives in Toronto, Canada. When not working on a new story, he likes to hit the gym, play soccer (although he keeps calling it football for some reason🤔) and try out new restaurants in the Greater Toronto Area.
Google Translate is one of those tools that doesn’t get its flowers. Just because the tool doesn’t get updates (and press releases) as often as other Google products, doesn’t mean that it’s one of the primary tools everyone thinks about when they want to translate something on the go.
Related 8 simple ways to use Google Translate
Translate text and speech on the fly with Google Translate
Posts 1 By Jon Gilbert
Back in January, an early APK leak suggested that Google Translate would soon offer even more useful and context-aware translations. It looks like that time is finally here.
In a new blog post, the Mountain View, California-based tech giant showed off how Google Translate is gaining a new brain on Android, iOS, and the web. Of course, AI is at the center of it all, with Google leveraging Gemini’s multilingual capabilities and the ability to understand nuance and context in natural language to supercharge Translate.
Related Google Translate may soon deliver more useful translations
A glimpse into the future
Posts By Timi Cantisano
Google Translate is getting ‘alternatives.’ No, not alternatives for the app, but alternatives for the results that it shows you. Especially useful when learning new idioms and colloquial phrases, you’ll now be able to ask Google Translate to give you more ways you could convey the same phrase.
So, if you’re trying to translate a classic idiom like “It’s raining cats and dogs,” you won’t just be limited to one answer. You’ll also see “clear tips on when and why to use different expressions so you pinpoint the right phrasing for your conversation.”
Close
Once you’ve seen alternatives, you now also have the option to understand further nuance and context. By tapping the new Understand button, Google Translate generates an overview that details the phrase and how it is used, complete with context about if the phrase is appropriate for everyday conversation or if it is better to use it in a professional setting.
Subscribe to the newsletter for smarter Google Translate insights Join the newsletter for deeper coverage of Google Translate’s AI features — practical examples, nuanced explanations of alternatives, ‘Understand’ and ‘Ask’ use cases, and tips for picking the right phrasing across languages. Subscribe By subscribing, you agree to receive newsletter and marketing emails, and accept our Terms of Use and Privacy Policy. You can unsubscribe anytime.
Similarly, there’s also a new Ask button, which, as the button’s name suggests, lets you follow up with questions. In the case of “It’s raining cats and dogs,” a non-native speaker might ask something like “What’s the most common way to say this in X language.”
Google Translate’s upgrades are rolling out to the Android and iOS apps in the US and India now. Expect the same update to land on the web “soon.”
