EQS Voting Rights Announcement: Voltabox AG
Voltabox AG: Correction of a release from 20.08.2025 according to Article 40, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] with the objective of Europe-wide distribution
21.08.2025 / 19:18 CET/CEST
Dissemination of a Voting Rights Announcement transmitted by EQS News – a service of EQS Group.
The issuer is solely responsible for the content of this announcement.
Notification of Major Holdings
1. Details of issuer Name: Voltabox AG Street: Technologiepark 32 Postal code: 33100 City: Paderborn
Germany Legal Entity Identifier (LEI): 52990067LXA0GDUGW094
2. Reason for notification X Acquisition/disposal of shares with voting rights Acquisition/disposal of instruments Change of breakdown of voting rights Other reason:
3. Details of person subject to the notification obligation Natural person (first name, surname): Herbert Büttner
Date of birth: 30 Jul 1957
4. Names of shareholder(s)
holding directly 3% or more voting rights, if different from 3.
EW-Trade AG
5. Date on which threshold was crossed or reached: 19 Aug 2025
6. Total positions % of voting rights attached to shares
(total of 7.a.) % of voting rights through instruments
(total of 7.b.1 + 7.b.2) Total of both in %
(7.a. + 7.b.) Total number of voting rights pursuant to Sec. 41 WpHG New 6.36 % 0.00 % 6.36 % 21,063,073 Previous notification 18.89 % 0.00 % 18.89 % /
7. Details on total positions
a. Voting rights attached to shares (Sec. 33, 34 WpHG) ISIN Absolute In % Direct
(Sec. 33 WpHG) Indirect
(Sec. 34 WpHG) Direct
(Sec. 33 WpHG) Indirect
(Sec. 34 WpHG) DE000A2E4LE9 368,165 972,000 1.75 % 4.61 % Total 1,340,165 6.36 %
b.1. Instruments according to Sec. 38 (1) no. 1 WpHG Type of instrument Expiration or maturity date Exercise or conversion period Voting rights absolute Voting rights in % % Total %
b.2. Instruments according to Sec. 38 (1) no. 2 WpHG Type of instrument Expiration or maturity date Exercise or conversion period Cash or physical settlement Voting rights absolute Voting rights in % % Total %
8. Information in relation to the person subject to the notification obligation
Person subject to the notification obligation is not controlled nor does it control any other undertaking(s) that directly or indirectly hold(s) an interest in the (underlying) issuer (1.). X Full chain of controlled undertakings starting with the ultimate controlling natural person or legal entity:
Name % of voting rights (if at least 3% or more) % of voting rights through instruments (if at least 5% or more) Total of both (if at least 5% or more) Herbert Büttner % % % Class8 Marketing AG % % % EW-Trade AG 4.61 % % %
9. In case of proxy voting according to Sec. 34 para. 3 WpHG
(only in case of attribution of voting rights in accordance with Sec. 34 para. 1 sent. 1 No. 6 WpHG)
Date of general meeting:
Holding total positions after general meeting (6.) after annual general meeting:
Proportion of voting rights Proportion of instruments Total of both % % %
10. Other explanatory remarks:
Geraer Batterie-Dienst GmbH acquired 2,300,000 shares in Voltabox AG from EW-Trade AG under a share purchase and transfer agreement dated August 19, 2025, and a further 150,000 shares in Voltabox AG from Mr. Herbert Büttner, who controls EW-Trade AG, under a share purchase and transfer agreement dated August 19, 2025.
Date
21 Aug 2025
21.08.2025 CET/CEST The EQS Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases.
Archive at http://www.eqs-news.com
Language: English Company: Voltabox AG Technologiepark 32 33100 Paderborn Germany Internet: http://www.voltabox.ag
End of News EQS News Service
2187340 21.08.2025 CET/CEST
Der heimische Aktienmarkt gab am Donnerstag nach, während der deutsche Leitindex sich kaum vom Fleck bewegte. An der Wall Street kommt es am Donnerstag zu Abgaben. An den wichtigsten Aktienmärkten in Asien ging es am Donnerstag mehrheitlich abwärts.
